Un trailer de lancement pour Doom Eternal

Message par **nounoursss** » 12 mars 2020, 15:36

Lire l'article complet
Doom Eternal arrive d'ici quelques jours, le 20 mars prochain. Dernière ligne droite pour Bethesda qui vient de publier un nouveau trailer, avec de la vraie musique cette fois. Vous remarquerez que même NoFrag apparaît sur la vidéo, signe de qualité. J'en profite pour rappeler que vous pouvez précommander le jeu chez notre partenaire Gamesplanet si vous souhaitez vous faire plaisir en filant un peu d'argent à votre site préféré.
https://youtu.be/w1c6TW1sAVU

Message par **Pidza** » 12 mars 2020, 16:39

à 1:10 c'est le boss de Doom 2 j'ai l'impression

Message par **bitbis** » 12 mars 2020, 16:42

Le franglais ça casse tout :-S

Message par **Cen** » 12 mars 2020, 16:45

Vraie musique, vraie musique... hum. Sinon hate de pouvoir enfin poser les mains dessus.

Message par **Dublab** » 12 mars 2020, 17:11

exceptionnel.

Message par **Fcp** » 12 mars 2020, 17:39

NoFrag, site consacré au FPS, au même rang que Melty, Millenium et ... Le Parisien selon Bethesda. Ok.

Message par **Nataak** » 12 mars 2020, 18:40

LE Slayer ?

Vous aviez quoi d'autre comme traduction sinon ? "Le chasseur" ? "L’exécuteur" ?

Message par **Vanlock** » 12 mars 2020, 21:42

Pidza a écrit : ↑ à 1:10 c'est le boss de Doom 2 j'ai l'impression

Yes la fameuse Icon of Sin ! https://youtu.be/qOCG1yJ0iOI

Message par **G-UNIT** » 12 mars 2020, 21:53

Fcp a écrit : ↑ NoFrag, site consacré au FPS, au même rang que Melty, Millenium et ... Le Parisien selon Bethesda. Ok.

N'oublie pas Cnews et Gameblog...

Message par **Fcp** » 12 mars 2020, 22:53

N'en rajoute pas, c'est déjà assez difficile comme ça !

Message par **belzaran** » 12 mars 2020, 23:04

Cette citation n'est pas au niveau de celle sur les boîtes de STALKER.

Message par **Vroden** » 12 mars 2020, 23:27

DOOM 2016 fini pour la 3e fois, je suis prêt pour Eternal

Message par **nounoursss** » 12 mars 2020, 23:43

Vous devriez être content de voir NoFrag à côté de sites qui doivent faire 10 fois plus que la fréquentation de NF.

Message par **VGDan** » 13 mars 2020, 23:56

Nataak a écrit : ↑ LE Slayer ?

Vous aviez quoi d'autre comme traduction sinon ? "Le chasseur" ? "L’exécuteur" ?

J'avais lancé ce débat, il y a quelques news (mais aussi sur canard PC).

Je suis sur qu'on peut trouver une traduction qui claque autant que "Slayer".
On en bien trouvé une pour "OK Boomer".

Message par **Nataak** » 27 mars 2020, 08:31

VGDan a écrit : ↑
On en bien trouvé une pour "OK Boomer".

Ah bon ?? Quel est-il ?

Message par **VGDan** » 28 mars 2020, 13:59

https://www.reddit.com/r/france/comment ... erm=ffqvpv

Il y a eu des articles dessus... c'est un post de Reddit, ou les gens votent la meilleure traduction...

Les meilleurs pour "ok boomer" sont "d'accord dinosaure" ou "ta gueule l'aïeule"

Faudrait faire la même chose pour "Doom Slayer" ^^