[ Rechercher | Ouvrir un compte pour répondre ]
Auteur Message
Krauser www.clan-sog.com
29-08-2005 à 20h09
Dr.Loser Quel niveau ? Low--, middle+--, high+** ?
29-08-2005 à 21h15
snake_92i Pour être pGm il faut dire Hight ça fait mieux (me demande pas pourquoi, les joueurs français de CS parlent en franglais pas toujours bien orthographié, ou pire un mot anglais qui ressemble à un mot français mais qui ne veut pas dire la même chose).
29-08-2005 à 21h59
ng-aniki
Visiteur

Posts: > 100

Infos | blog
Pour le "hight", l'origine ne serait pas plutôt un amalgame avec la terminaison d'autres mots ? (fight, right, ..)
Plutôt qu'une franglaitisation...
29-08-2005 à 22h48
snake_92i J'avais plutot penser au t qui ressemble a un + (et "hight" semble vouloir dire le plus haut niveau) d'où le high(+)t.
29-08-2005 à 23h19
booz Ma thérorie est que c'est la contraction des mot "high" et "height".
29-08-2005 à 23h42
i j
poulay
Visiteur

Posts: < 100

Infos
<my life="1">

Ca me fait fortement penser a un ami a moi, pied noir a fort accent de là bas dis, qui éprouve une extrème difficlulté a dire les mots anglais du jargon informatique comme "word" qui deviens "world" ou justement "high" qui deviens "hight" et encore plein d'autres.

En plus c'est un administrateur réseau, ça fait très crédible !

</my life>
30-08-2005 à 07h44
[ Haut | Rechercher | Ouvrir un compte pour répondre ]